1 00:01:56,820 --> 00:01:59,530 Zolimbitsa thupi zatha. 2 00:02:25,140 --> 00:02:27,180 Ndinu ndani? Mumachokera kuti? 3 00:02:27,600 --> 00:02:30,530 Ayi, ndi kusamvetsetsana chabe. 4 00:02:30,730 --> 00:02:32,770 Mukutani kuno? 5 00:02:33,110 --> 00:02:36,030 Anaba wotchi yanga ya mthumba. 6 00:02:36,230 --> 00:02:38,520 Ndipo anandibera mphete yanga yagolide. 7 00:02:38,820 --> 00:02:41,110 Ayi, payenera kukhala kusamvetsetsana. 8 00:02:41,320 --> 00:02:42,380 Mubwezereni iye. 9 00:02:55,880 --> 00:02:57,070 Yambani kuvina. 10 00:03:00,550 --> 00:03:02,040 Kuvina! 11 00:03:15,650 --> 00:03:16,890 Tiyeni timwetulire. 12 00:04:07,200 --> 00:04:08,260 Muletseni, msanga! 13 00:04:44,910 --> 00:04:46,020 Izo zinali pafupi. 14 00:05:04,340 --> 00:05:07,730 Loi Fook, tenga thumba la ndalama ndipo pita ukagule gawo. 15 00:05:07,930 --> 00:05:10,020 Ndimasuleni tsopano ndiyeno mudzandimanga nthawi ina. 16 00:05:10,220 --> 00:05:11,530 Palibe kusiyana. 17 00:05:11,730 --> 00:05:14,770 Kufooka kwanga kwakukulu m'moyo ndikuti ndimaona chilungamo ndi kuona mtima kukhala ofunika. 18 00:05:15,010 --> 00:05:18,050 Ndalama ndi umboni kuti ndikutsimikizireni kukhala m'ndende moyo wanu wonse. 19 00:05:28,320 --> 00:05:29,330 Ching Fong Tin? 20 00:05:41,710 --> 00:05:42,820 Ching Fong Tin? 21 00:05:43,110 --> 00:05:44,210 Ching Fong Tin? 22 00:06:08,110 --> 00:06:10,150 Ndiloleni ndipite! Ndiloleni ndipite! 23 00:06:10,660 --> 00:06:11,800 Sindilola kupita! 24 00:06:12,000 --> 00:06:14,320 Ndiloleni ndipite pompano tife tonse. 25 00:06:14,520 --> 00:06:15,530 Zimandikwanira bwino. 26 00:06:16,540 --> 00:06:18,200 Tonse tifa! 27 00:07:37,580 --> 00:07:40,190 Ching Fong Tin, Ndidzakugwirani tsiku lina. 28 00:07:40,460 --> 00:07:41,660 Inu dikirani ndipo muwone! 29 00:08:22,250 --> 00:08:24,710 Tamverani, mundidikire pamtsinje. 30 00:08:25,130 --> 00:08:29,270 Ndipita ku Shanghai kukakwera sitima. Ibereni ikafika pamtsinje. 31 00:08:29,470 --> 00:08:32,990 Timagwirizanitsa kuchokera mkati. Kumbukirani, pewani bizinesi iliyonse ya nyani. 32 00:08:33,520 --> 00:08:34,660 Kulondola. 33 00:08:35,530 --> 00:08:37,710 Mubwera ndi ine zambiri, ndipo inu mupite nawo. 34 00:08:37,910 --> 00:08:38,940 Kulondola. 35 00:08:39,200 --> 00:08:40,760 - Tulukani! - Tiyeni tizipita! 36 00:08:49,020 --> 00:08:50,020 Tiyeni tizipita! 37 00:08:55,020 --> 00:08:59,750 Sitima yapamtunda inyamuka ku Shanghai Lachinayi akufika ku Chengdu m'masiku 20. 38 00:08:59,970 --> 00:09:03,590 Aliyense amene ali pamenepo ndi wolemera, kapena wapamwamba koma chofunika kwambiri, 39 00:09:03,790 --> 00:09:06,890 Kazembe wa Japan, Yukio Fushiki adzakhala pamenepo atanyamula mapu 40 00:09:07,110 --> 00:09:08,640 kumanda a Qin Shi Huang. 41 00:09:08,930 --> 00:09:12,810 Yukio Fushiki akudziyesa kukhala kuwona ku Chengdu koma cholinga chake chenicheni 42 00:09:13,010 --> 00:09:15,430 ndikuzembetsa mapu kupita ku Guangzhou. 43 00:09:16,720 --> 00:09:19,100 Ataba mapu, timapereka kwa Shi Yu. 44 00:09:19,300 --> 00:09:21,510 Kulumikizana kwake kudzatero ndiye nkuchisuntha icho kuchokera pamenepo. 45 00:09:21,720 --> 00:09:23,930 Aliyense wa inu pambuyo pa kupambana adzalipidwa 46 00:09:24,170 --> 00:09:26,180 100,000 dollars mukamaliza ntchito. 47 00:09:26,430 --> 00:09:27,430 100,000 madola! 48 00:09:28,060 --> 00:09:31,730 Zolondola. Mudzapezanso zinthu zonse zamtengo wapatali za apaulendo. 49 00:09:32,420 --> 00:09:34,180 Ndiye ... tiuzeni dongosolo lanu! 50 00:09:34,380 --> 00:09:37,100 Ndikhala ndikukwera sitima kuchokera Shanghai ndi bwana wanu. 51 00:09:37,300 --> 00:09:38,990 Ndikukhulupirira kuti amuna anu akhala okonzeka. 52 00:09:39,190 --> 00:09:40,220 Kumene. 53 00:09:40,420 --> 00:09:43,830 Koma kuba kwa sitima kudzakopa chidwi cha alonda mwamsanga. 54 00:09:44,030 --> 00:09:49,350 Osadandaula. Malo tikubera sitima yatha. 55 00:09:49,550 --> 00:09:52,340 Mulibe mmodzi mkati mailosi atatu a mtsinje 56 00:09:52,540 --> 00:09:54,280 kotero sitiyenera kukhala ndi vuto lililonse. 57 00:09:54,490 --> 00:09:57,400 Pali tawuni yaying'ono pafupi ndi Han Shui. 58 00:09:57,760 --> 00:10:00,050 Komabe ndi mtunda wamakilomita ochepa komanso kwakutali, 59 00:10:00,300 --> 00:10:02,510 sichidzalenga chiwopsezo chilichonse kwa ife. 60 00:10:02,710 --> 00:10:05,280 Ngati kuba sitima adzandilemera 61 00:10:05,480 --> 00:10:07,890 ndiye momwe ine ndikudziwira, Ndikumana ndi gulu lankhondo. 62 00:10:08,230 --> 00:10:10,060 Zabwino. Tiyeni tipange mgwirizano. 63 00:10:21,620 --> 00:10:23,780 Ukudziwa kuti ndimakusamala. 64 00:10:26,540 --> 00:10:28,050 Kodi kunja kukuzizira mwadzidzidzi? 65 00:10:30,410 --> 00:10:33,500 Pitani kumalo amenewo, mkati mwa chaka chimodzi mukhoza kupeza ndalama zambiri. 66 00:10:33,700 --> 00:10:35,040 Mukhozanso kukwatira. 67 00:10:35,250 --> 00:10:38,030 Bwanji kudikira chaka china. Ndikufuna kukwatiwa pompano! 68 00:10:38,230 --> 00:10:39,230 Lekani! 69 00:10:43,350 --> 00:10:46,130 Lekani! Winawake akuyang'ana. 70 00:10:46,980 --> 00:10:49,090 Osadandaula, pitirirani nazo. 71 00:10:49,480 --> 00:10:51,530 Kodi inu simunachiwone ichi? pamaso panu munthu wamphuno? 72 00:10:51,950 --> 00:10:54,860 Kunena chilungamo, Sindinachiwonepo kale. 73 00:10:55,120 --> 00:10:59,200 Mwachedwa kwambiri, tatero kumaliza, osati kutentha. 74 00:10:59,720 --> 00:11:00,740 Pepani nazo. 75 00:11:00,940 --> 00:11:02,650 Palibe chifukwa chopepesa kwenikweni. 76 00:11:03,050 --> 00:11:06,820 Sizili ngati ndimalipira zawonetsero choncho musadandaule nazo. 77 00:11:07,610 --> 00:11:09,540 Ndikusiyirani inu anyamata. 78 00:11:10,960 --> 00:11:12,450 Imani pamenepo, Ching Fong Tin. 79 00:11:13,000 --> 00:11:14,010 Mukufuna chiyani? 80 00:11:14,210 --> 00:11:16,150 Kodi ndidzakhala ndi ngongole kwa inu moyo wanga wonse? 81 00:11:17,050 --> 00:11:19,630 Inu chiyani? Ndili ndi ngongole? 82 00:11:20,050 --> 00:11:23,400 Bwerani, mukudziwa. Mwangopulumutsa asanu a ife. 83 00:11:23,600 --> 00:11:25,510 Ndiloleni ndidzipereke kwa inu. 84 00:11:25,850 --> 00:11:27,030 Ndiye chavuta ndi chiyani... 85 00:11:27,230 --> 00:11:28,460 Kodi sindine wabwino mokwanira? 86 00:11:31,270 --> 00:11:32,530 Ndithudi inu muli. 87 00:11:32,730 --> 00:11:35,550 Hei, ndagona ndi mkazi aliyense yemwe ndimamudziwa 88 00:11:36,400 --> 00:11:37,530 koma ndinu osiyana. 89 00:11:37,820 --> 00:11:40,230 Ndikufuna kuti ubale wathu ukhale wapadera. 90 00:11:41,150 --> 00:11:42,560 Ndikuganiza kuti ndinu oona mtima. 91 00:11:43,570 --> 00:11:45,230 Koma sindingathe kudikira motalika kwambiri. 92 00:11:45,660 --> 00:11:47,970 Osadandaula simudzatero. Ine sindiri mu akazi okalamba. 93 00:11:48,830 --> 00:11:50,440 Tsopano, pitani mukagone. 94 00:12:14,020 --> 00:12:18,060 Zinakhalanso zabwino. Zikuoneka kuti ikhoza kukhala ina yotentha. 95 00:12:18,480 --> 00:12:20,860 Amfumu amuna akonzeka. 96 00:12:21,300 --> 00:12:24,690 Tikungoyembekezera mawu anu kuyatsa moto. 97 00:12:24,950 --> 00:12:29,940 Nanga bwanji ozimitsa moto m’tauni? Adakali pabedi eti? 98 00:12:30,580 --> 00:12:32,260 Amene amasamala za ozimitsa moto. 99 00:12:32,460 --> 00:12:34,290 Tikuyenera kukhala achifwamba eti? 100 00:12:34,490 --> 00:12:36,220 Kodi simukuganiza kuti ndikudziwa zimenezo? 101 00:12:36,470 --> 00:12:38,420 Tikhala otanganidwa kuba pomwe ozimitsa moto 102 00:12:38,620 --> 00:12:40,180 ali busy kuzimitsa moto. 103 00:12:40,960 --> 00:12:43,370 Palibe amene amasuntha, mpaka nditapereka mawu. 104 00:12:44,800 --> 00:12:47,110 Hei chief, zikuyenda. 105 00:12:48,210 --> 00:12:50,000 Oo... mukutanthauza chiyani? 106 00:12:50,200 --> 00:12:53,060 Munati kuyatsa moto, ndiye tikuyamba imodzi. 107 00:12:53,310 --> 00:12:55,050 Chani? Moto? 108 00:12:55,440 --> 00:12:58,490 Mukutanthauza kuti, Ine achitetezo a tawuni 109 00:12:58,690 --> 00:13:00,480 ndakuwuzani kuyatsa moto? 110 00:13:03,440 --> 00:13:05,540 Taonani amfumu osadandaula. 111 00:13:05,740 --> 00:13:08,070 Iye ndi wogontha mwala, sangatimve. 112 00:13:08,320 --> 00:13:09,470 Mukutsimikiza? 113 00:13:09,670 --> 00:13:11,050 Pitani mukafunse iye. 114 00:13:12,250 --> 00:13:14,890 Hei wonyansa, ukundimva wonyansa? 115 00:13:15,090 --> 00:13:17,750 Mwati chiyani? lankhula mokweza. 116 00:13:20,960 --> 00:13:23,620 Tiyenera kusamala kwambiri. 117 00:13:58,920 --> 00:14:01,640 - Hei, mukupita kuti? - Pali moto! 118 00:14:01,840 --> 00:14:03,960 Ndi aneba, si ntchito yathu. 119 00:14:04,160 --> 00:14:05,170 Bwererani kuntchito. 120 00:14:05,370 --> 00:14:06,480 Koma ndi moto waukulu! 121 00:14:07,350 --> 00:14:09,920 Ndi kuwoloka msewu, palibe chochita ndi ife. 122 00:14:10,140 --> 00:14:11,390 Tsopano bwererani kuntchito. 123 00:14:18,330 --> 00:14:20,520 Moto ... moto! 124 00:14:21,020 --> 00:14:23,320 Moto! Denga langa layaka moto! 125 00:14:23,820 --> 00:14:25,310 Moto! 126 00:14:34,450 --> 00:14:35,540 Tiyeni tizipita! 127 00:14:35,860 --> 00:14:38,320 Chenjerani! Chenjerani! Mwamsanga! 128 00:14:44,470 --> 00:14:46,100 -Uwu! Chotsani malo! - Chabwino! 129 00:14:46,340 --> 00:14:48,940 -Yuen. Tengani mbali yakumanzere... - Chabwino! 130 00:14:49,180 --> 00:14:51,070 - Lau, tenga kumanja. - Chabwino! 131 00:14:51,270 --> 00:14:53,790 - Yiu, The Ladder? - Ndinazisiya kunyumba bwana. 132 00:14:54,330 --> 00:14:56,050 - Chabwino pitani mukatenge! - Chabwino! 133 00:14:57,350 --> 00:15:02,700 Ndithandizeni! Ndithandizeni wina! 134 00:15:02,900 --> 00:15:04,060 Bweretsani chinsalu. 135 00:15:09,070 --> 00:15:10,130 Mwamsanga... kulumpha! 136 00:15:11,330 --> 00:15:12,460 Inu. 137 00:15:12,860 --> 00:15:15,110 - Sindingathe! - Muyenera ku! 138 00:15:27,760 --> 00:15:29,090 - Wotambasula. - Chabwino! 139 00:15:49,530 --> 00:15:51,190 Musaope, bwerani! 140 00:16:11,880 --> 00:16:14,250 Bwana, sizabwino. Sindingakupezeni kumeneko. 141 00:16:14,510 --> 00:16:15,920 Tigwiritsa ntchito chojambula! 142 00:16:20,480 --> 00:16:21,510 Gwirani izi. 143 00:16:25,480 --> 00:16:28,180 Siu Lan, musakhale mantha, ingotsekani maso anu. 144 00:16:28,730 --> 00:16:30,870 Ine sindikuganiza kuti izo zipanga kusiyana kulikonse. 145 00:16:34,910 --> 00:16:38,620 Mwakonzeka! Chimodzi ziwiri zitatu. 146 00:17:01,610 --> 00:17:03,670 - Siu Lan, muli bwino? - Ndili bwino. 147 00:17:03,870 --> 00:17:05,130 - Pitiliranibe. - Chabwino! 148 00:17:08,810 --> 00:17:10,050 Tiyeni tizipita. 149 00:17:15,030 --> 00:17:16,040 Chimenecho ndi chiyani? 150 00:17:16,300 --> 00:17:18,600 Ndi chigoba kotero ine ndiri osazindikirika. Chabwino? 151 00:17:18,820 --> 00:17:21,500 Bulu wosayankhula iwe! Iwo adzazindikira mimba yaikulu iyo. 152 00:17:21,800 --> 00:17:22,960 Khalani chete ndikusuntha! 153 00:17:34,370 --> 00:17:37,610 Ndi zabwino, izo zinagwira ntchito mwangwiro gombe layera tsopano. 154 00:17:37,920 --> 00:17:40,960 Titha kutenga zomwe tikufuna, palibe amene angatiletse. 155 00:17:41,180 --> 00:17:42,800 Tiyeni, tiyeni! 156 00:18:05,010 --> 00:18:06,340 Chikuchitika ndi chiani? 157 00:18:09,420 --> 00:18:10,700 Mukufuna chiyani anyamata? 158 00:18:11,540 --> 00:18:14,040 -Tikufuna chiyani? - Tiyeni tifunse abwana. 159 00:18:15,800 --> 00:18:17,880 Hei bwana, zonse zamveka. Inu. 160 00:18:24,930 --> 00:18:27,550 - Chabwino, ndi inu. - Hei, mukufuna chiyani! 161 00:18:27,750 --> 00:18:29,570 Ine ndani? Ndikufuna zinthu zambiri! 162 00:18:29,770 --> 00:18:34,350 Monga kupangana ndi sister wako ndi msuweni wako kapena nonse, ndi zomwe ndikufuna. 163 00:18:34,550 --> 00:18:37,390 Koma pakadali pano, Ndikufuna ndalama zanu zonse! 164 00:18:44,290 --> 00:18:45,320 Ayi, Lok. 165 00:18:46,540 --> 00:18:48,900 - Ndi chiyani? - Athandizeni ndi kupopa! 166 00:18:50,080 --> 00:18:51,160 Bwerani, fulumirani. 167 00:18:54,920 --> 00:18:58,510 Tikuberedwa! 168 00:19:00,430 --> 00:19:01,590 Inu! Inu! 169 00:19:08,460 --> 00:19:11,740 Hei dikirani, ndidikireni. Ndipatseni dzanja! 170 00:19:12,040 --> 00:19:14,590 - Simukusowa dzanja. - Izi sizophweka mukudziwa. 171 00:19:14,790 --> 00:19:15,880 Tiyeni tizipita. 172 00:19:24,180 --> 00:19:26,510 - Kodi akavalo anapita kuti? - Onse apita. 173 00:19:26,710 --> 00:19:28,800 -Titani tsopano? - Thamangani! 174 00:19:42,930 --> 00:19:44,850 - Ndi apolisi. - Eya ndiye chiyani? 175 00:19:45,050 --> 00:19:47,760 Ndiko kulondola, mafumu nawonso osati ife tokha! 176 00:19:47,960 --> 00:19:49,100 Hei bwana, bwanji tsopano 177 00:19:49,300 --> 00:19:50,920 Tsekani iwo ndikuwotcha moto. 178 00:19:57,570 --> 00:20:00,980 Hei chief, adzakhala ndikubwera pambuyo pathu posachedwa kwambiri ndinganene. 179 00:20:01,180 --> 00:20:03,310 Hei, kodi sitinakwere sitima? 180 00:20:03,560 --> 00:20:05,360 Osati kutenga izo, ife tikudumpha izo. 181 00:20:05,560 --> 00:20:07,950 Chengdu Express ikudutsa pano lero. 182 00:20:08,440 --> 00:20:09,600 Kodi zida zakonzeka? 183 00:20:09,800 --> 00:20:11,810 - Zedi. - Tili ndi maola ochulukirapo. 184 00:20:12,010 --> 00:20:13,350 Ife tipumula apa. 185 00:20:14,190 --> 00:20:15,390 Sizikuthera apa. 186 00:20:15,590 --> 00:20:18,790 Izo sizikutanthauza ife sindingathe kulumpha! Mukugwada mutu. 187 00:20:22,010 --> 00:20:23,160 Wopusa bwanji. 188 00:20:30,220 --> 00:20:33,380 Meya, pitirirani, akukuyembekezerani inu bwana. 189 00:20:33,580 --> 00:20:37,060 Ndiye ndinene chiyani? Sizipanga kusiyana kulikonse! 190 00:20:37,300 --> 00:20:39,480 Mukapanda kuyankhula, pachitika chipolowe. 191 00:20:42,320 --> 00:20:45,810 Anthu otchuka akutawuni, ndi tsiku lachisoni. 192 00:20:47,620 --> 00:20:51,030 Zomwe zachitika lero, ndi tsoka. 193 00:20:52,540 --> 00:20:57,280 Zosungira zathu zonse operekedwa ku banki. Zapita tsopano. 194 00:20:58,710 --> 00:21:02,300 Maloto onse omwe tinali nawo. Zasinthidwa. 195 00:21:03,550 --> 00:21:09,090 Ndipo ndiyenera kuvomereza kuti chiyembekezo cha kuchira. Si zabwino kwambiri. 196 00:21:09,970 --> 00:21:15,430 Ndipo moona mtima, sindikuwona chilichonse chifukwa chabwino chokhalira panonso. 197 00:21:16,730 --> 00:21:21,690 Chifukwa chake, ndikupemphani onse inu kufunafuna msipu wobiriwira. 198 00:21:22,530 --> 00:21:26,520 Longetsani zinthu zanu, chokani Han Shui ndikufunafuna moyo watsopano. 199 00:21:27,490 --> 00:21:31,450 Ndi njira yokhayo, kutsimikizira tsogolo lanu. 200 00:21:33,000 --> 00:21:34,280 Zikomo. 201 00:21:35,250 --> 00:21:37,830 Ndinu openga? Sitingathe kuchoka mtawuni. 202 00:21:38,170 --> 00:21:39,750 Ndi kusankha kwina kotani komwe kulipo! 203 00:21:41,090 --> 00:21:42,250 Ndiroleni ndilankhule. 204 00:21:42,550 --> 00:21:44,710 Aliyense, khalani chete chonde! 205 00:21:45,930 --> 00:21:48,880 Mkulu wa apolisi anachita izo. Anaba ndalama zathu. 206 00:21:49,140 --> 00:21:50,420 Iye ali ndi udindo. 207 00:21:50,620 --> 00:21:51,840 Kulondola! 208 00:21:52,140 --> 00:21:53,800 Anaba zipatso za ntchito yathu 209 00:21:54,020 --> 00:21:56,720 kuti tinagwira ntchito molimbika. Ndi zathu! 210 00:21:56,940 --> 00:21:58,130 Kulondola! 211 00:21:58,560 --> 00:22:02,640 Tiyenera kuzitsatira, bwezeretsani ndalama zomwe tasunga, kamodzi kokha. 212 00:22:06,900 --> 00:22:10,740 Koma tidzafuna winawake wamphamvu kutenga chiopsezo cha ntchito imeneyi. 213 00:22:10,950 --> 00:22:12,610 Munthu amene tingamukhulupirire. 214 00:22:13,080 --> 00:22:14,780 Muyenera kusankha munthu ameneyo. 215 00:22:15,000 --> 00:22:16,300 Meya, malingaliro aliwonse? 216 00:22:16,500 --> 00:22:19,280 Inu, ife tikusankhani inu! 217 00:22:21,840 --> 00:22:22,950 Chabwino. 218 00:22:25,130 --> 00:22:26,620 Wapolisi wathu watsopano. 219 00:22:43,980 --> 00:22:47,690 Kukwera kwa masiku khumi, simukudziwa Ndimamva kudzimbidwa komanso mutu wowopsa. 220 00:22:47,890 --> 00:22:50,900 Zoona? Ndipita kukagula prunes. 221 00:22:51,740 --> 00:22:52,780 Amuna anu ali kuti? 222 00:22:54,120 --> 00:22:55,200 Iwo ali kumbuyo. 223 00:22:55,490 --> 00:22:57,230 Ingokumbukirani, iyi ndi Shanghai 224 00:22:57,430 --> 00:22:59,830 si hicks ville, choncho chitani khalidwe lanu. 225 00:23:00,170 --> 00:23:01,280 Chabwino. 226 00:23:05,210 --> 00:23:07,330 Pepani Abiti. Kodi ndingagule ma prunes anu? 227 00:23:07,550 --> 00:23:08,660 Inde kumene. 228 00:23:09,660 --> 00:23:10,660 Zikomo. 229 00:23:11,300 --> 00:23:12,660 Ndidzakuwonani pa sitima. 230 00:23:17,680 --> 00:23:19,550 Zinangochitika mwangozi bwanji Master Wong. 231 00:23:20,230 --> 00:23:24,810 Inde, Master Sek. Ndi dziko laling'ono pambuyo pa zonse. 232 00:23:25,480 --> 00:23:26,850 - Fei Hung. - Abambo. 233 00:23:27,690 --> 00:23:29,180 Moni kwa Master Sek. 234 00:23:29,650 --> 00:23:30,810 Moni Master Sek. 235 00:23:32,410 --> 00:23:34,860 Ah Kien, moni kwa Master Wong. 236 00:23:35,370 --> 00:23:36,950 Moni Master Wong. 237 00:23:37,660 --> 00:23:39,770 Mdzukulu wanu wakula sichoncho. 238 00:23:43,460 --> 00:23:45,040 Iye ndi mnyamata ndithu tsopano. 239 00:23:45,590 --> 00:23:47,370 Hei bambo, sindikuwadalira. 240 00:23:47,670 --> 00:23:50,960 Zachabechabe, mukhululukireni Mbuye. 241 00:23:51,180 --> 00:23:53,420 Nthawi zonse timamuuza kuti alankhule maganizo ake. 242 00:23:54,050 --> 00:23:58,140 Ah Kien, yesani kumwetulira pang'ono, lekani kufota. 243 00:23:59,560 --> 00:24:02,890 - Master Wong, bizinesi yanu ikuyenda bwanji? - Chabwino zikomo. 244 00:24:08,900 --> 00:24:09,920 Chani? 245 00:24:21,750 --> 00:24:23,670 - Fei Hung. - Abambo. 246 00:24:23,870 --> 00:24:25,240 - Kuzizizira. - Kulondola. 247 00:24:25,920 --> 00:24:27,970 Ah Kien! Lekani kuchita zoipa. 248 00:24:28,170 --> 00:24:29,360 Inde, abambo. 249 00:24:32,130 --> 00:24:33,920 Master Sek, chonde. 250 00:24:34,220 --> 00:24:35,710 Ayi Ambuye, pambuyo panu. 251 00:24:35,910 --> 00:24:38,420 Zikomo, ndizo zabwino kwambiri za inu. 252 00:24:42,230 --> 00:24:43,410 Hei, chitsiru iwe. 253 00:24:43,740 --> 00:24:46,040 Kaimidwe ka "kuba nyani" ndi motere. 254 00:24:46,420 --> 00:24:48,430 - Kumbukirani kuti. - Inde, bambo. 255 00:24:55,280 --> 00:24:57,320 Munali kuti? Tinyamuka posachedwa. 256 00:24:57,520 --> 00:25:01,750 - Tsopano dikirani kaye, ndikufuna chipinda, chabwino. - Inde, inde, ingokwerani. 257 00:25:01,960 --> 00:25:04,540 - Tikiti yanga ili kuti? - Simufunikanso chabwino. 258 00:25:05,330 --> 00:25:07,740 Inspector, ndimafufuza aliyense? 259 00:25:07,960 --> 00:25:10,550 Mukuganiza chiyani? Ndicho chimene ife tadzera pano. 260 00:25:12,500 --> 00:25:17,340 Ndine inspector Chou, apolisi aku Shanghai. Kungofufuza mwachizolowezi. 261 00:25:18,800 --> 00:25:22,090 Hei! Palibe zida zololedwa pa sitimayi! 262 00:25:24,810 --> 00:25:26,300 Simunandimva? 263 00:25:29,900 --> 00:25:31,440 Mbali inayi, palibe kanthu! 264 00:25:55,170 --> 00:25:56,750 Zikomo chifukwa cha mgwirizano wanu. 265 00:25:57,930 --> 00:25:59,630 Masitima akuyenda! Hei! 266 00:25:59,850 --> 00:26:01,980 Hei! ayi! ayi! 267 00:26:02,180 --> 00:26:04,150 Hei! ayi! Hey ndi chiyani! Chikuchitika ndi chiani? 268 00:26:04,350 --> 00:26:06,210 N’chifukwa chiyani sitimayi ikuyenda? 269 00:26:06,430 --> 00:26:09,070 Mukuganiza bwanji padziko lapansi, ndi zomwe mudalipira. 270 00:26:09,270 --> 00:26:11,700 - Ndikufuna kutsika, mwamva! - Tsikani? 271 00:26:11,900 --> 00:26:14,660 Kulondola. Ndine inspector wamkulu ndipo ndili ndi ntchito yoti ndigwire. 272 00:26:14,860 --> 00:26:16,200 Sindingathe kukhala pano. 273 00:26:16,400 --> 00:26:19,180 Ngakhale mutakhala Mfumu, inu simungakhoze kutsika tsopano. 274 00:26:19,380 --> 00:26:21,530 Mudzamangidwa kulepheretsa chilungamo. 275 00:26:21,740 --> 00:26:23,360 Ndiye mukufunadi kutsika? 276 00:26:23,560 --> 00:26:26,610 Inde, zomwe zimachitika, Ndiyenera kutsika sitimayi. 277 00:26:29,500 --> 00:26:30,710 Lingalirani mayendedwe anu. 278 00:27:20,220 --> 00:27:21,310 Wow, kutayira kotani. 279 00:27:21,510 --> 00:27:24,750 Ndimaganiza kuti munati ndi malo abwino. Zokhumudwitsa bwanji. 280 00:27:24,970 --> 00:27:28,310 Chabwino, mwina sangakhale paradiso, koma idzachita. 281 00:27:28,560 --> 00:27:31,550 Ching amakhala pano kotero izo sizingakhale zoipa zonse. 282 00:27:31,810 --> 00:27:35,180 Komabe, tilibe kusankha kwambiri tsopano ife. 283 00:27:35,770 --> 00:27:39,230 Chabwino, ndikuganiza tiyesa. Ndawonapo malo oyipa. 284 00:27:42,230 --> 00:27:44,900 Tsopano, nonse mukuganiza kuti ndinu madona eti? 285 00:27:45,120 --> 00:27:47,820 Ndiye ingoyang'anani momwe mukuchitira kuyambira pano. Inu muli nazo izo. 286 00:27:48,660 --> 00:27:49,870 Ali kuti Jade? 287 00:27:56,380 --> 00:27:59,500 Osasakanikirana ndi anthu akumaloko kapena mukhoza kuwomba chivundikiro chanu. 288 00:27:59,840 --> 00:28:02,550 - Chabwino, tiyeni tipite. - Kubwera. 289 00:28:06,390 --> 00:28:07,630 Aliyense kunyumba? 290 00:28:09,930 --> 00:28:11,090 Aliyense pano? 291 00:28:13,620 --> 00:28:15,450 - Ndi fumbi kwambiri ... - Ndi zonyansa ... 292 00:28:15,650 --> 00:28:17,800 - Sitingakhale pano. - Tikhoza kuyeretsa. 293 00:28:18,000 --> 00:28:19,820 - Mukufuna zipinda? - Inde, zipinda 5 chonde. 294 00:28:20,020 --> 00:28:22,320 - Nditsatireni, chonde. - Pitirizani atsikana. 295 00:28:23,280 --> 00:28:25,400 -Ching! - Pitirizani. 296 00:28:31,250 --> 00:28:33,780 Amalume ndinali ndikubwera kudzakuonani. 297 00:28:34,420 --> 00:28:35,900 Ukutani kuno? 298 00:28:36,240 --> 00:28:38,660 Simunabwerere pa maliro a amayi ako. 299 00:28:39,110 --> 00:28:45,510 Anthu akumatauni kuno avutika, ndi zonse chifukwa cha zochita zanu zachifumu! 300 00:28:46,260 --> 00:28:50,170 Ndikudziwa, ndimafuna amayi kuwona kuti ndapambana. 301 00:28:51,270 --> 00:28:54,240 Chabwino tsopano ... simukuwoneka kukhala wopanda khobiri. 302 00:28:54,440 --> 00:28:55,630 Chonde ndiloleni ndidutse. 303 00:28:59,080 --> 00:29:00,520 Captain. 304 00:29:03,120 --> 00:29:04,480 Ndiye Ching Fong Tin? 305 00:29:04,870 --> 00:29:07,400 Ayi, iye ndi mnzanga. 306 00:29:07,600 --> 00:29:10,190 Ayi sindine! Ndine Ching Fong Tin. 307 00:29:12,700 --> 00:29:15,040 Ndiuzeni. Munali inu ndani anaphulitsa thanki? 308 00:29:15,240 --> 00:29:17,510 Inde, tinalibe madzi. Ndinalibe chochitira. 309 00:29:17,710 --> 00:29:19,720 - Chinachitika ndi chiyani? - Sizinapange kusiyana. 310 00:29:20,350 --> 00:29:23,390 Taonani, simukulandiridwa kuno. Muyenera kuchoka mtawuni muno. 311 00:29:23,590 --> 00:29:25,580 Kumudzi kwathu kuno. Ndilibe kwina kulikonse. 312 00:29:25,780 --> 00:29:27,700 sindikusamala. Tsopano tulukani mtawuniyi! 313 00:29:30,180 --> 00:29:32,390 Hei bwana. Ndi wabwino kung fu. 314 00:29:32,680 --> 00:29:36,180 Simukufuna kutaya nkhope pamaso pa aliyense tsopano inu. 315 00:29:36,380 --> 00:29:38,560 Chokani, sakuopani inu. 316 00:29:39,560 --> 00:29:42,560 Captain, ndikutsimikiza titha kupeza kugwirizana. 317 00:29:43,570 --> 00:29:44,600 Ayi! 318 00:29:44,840 --> 00:29:47,650 Iye ndi wolakwa ndipo ayenera kulangidwa moyenera! 319 00:29:48,490 --> 00:29:50,360 Likhale phunziro. Inu. 320 00:29:50,560 --> 00:29:51,670 Kulondola. 321 00:29:55,500 --> 00:29:56,830 Mwapeza zomwe munayenera. 322 00:29:57,030 --> 00:30:00,240 Ngati mutuluka pamzere, mudzamangidwa. Inu. 323 00:30:00,440 --> 00:30:01,550 Kulondola. 324 00:30:40,500 --> 00:30:41,970 Mukuseweranso ndi moto? 325 00:30:42,170 --> 00:30:44,960 Mnyamata wopusa. Mudziwotcha nokha. 326 00:30:55,640 --> 00:30:56,680 Mukutani? 327 00:31:01,560 --> 00:31:04,810 Ngati ndikhala pano, Zinthu zikhala bwino eti? 328 00:31:05,110 --> 00:31:07,600 Inde, ine ndikutsimikiza iwo atero. 329 00:31:21,830 --> 00:31:23,990 Captain! captain! 330 00:31:26,470 --> 00:31:32,080 Captain, Ching akugula tawuni yonse, hotelo, ogula nyama, ogula ndi ... 331 00:31:32,370 --> 00:31:35,530 Hei, zili bwino, Ndikuganiza kuti ndimapeza lingaliro la general... 332 00:31:37,020 --> 00:31:38,910 Kodi angakhale akuchita chiyani? 333 00:31:40,050 --> 00:31:42,230 Hei, kuyambira pano, simugwira ntchito masinthidwe. 334 00:31:42,430 --> 00:31:43,810 Mukutanthauza kuti timapeza tsiku lopuma? 335 00:31:44,010 --> 00:31:48,350 Iwalani izi, kuyambira tsopano ife tiri kugwira ntchito maola 24 mpaka kuzindikira kwina, chabwino. 336 00:31:49,610 --> 00:31:52,860 Hsiao. Ndikufuna kuti mutsatire Ching musamuchotse pamaso panu. 337 00:31:53,160 --> 00:31:54,190 Kulondola. 338 00:32:15,390 --> 00:32:17,880 Master Sek, Sindingachite zimenezo. 339 00:32:18,810 --> 00:32:20,050 Inde, pepani. 340 00:32:39,040 --> 00:32:42,240 - Fei Hong, kuleza mtima. - Inde. 341 00:32:56,050 --> 00:32:59,560 - Fei Hong... - Sindinatero, sindinali ine. 342 00:32:59,760 --> 00:33:02,050 Anyamata achichepere sayenera kukhala achiwawa chotere. 343 00:33:11,890 --> 00:33:14,250 Hei! Kugwiritsa ntchito mapazi ndi kubera! 344 00:33:14,450 --> 00:33:15,810 Ndiye izo zikupanga awiri a ife. 345 00:33:16,450 --> 00:33:18,990 Chakudya chamasana chimaperekedwa m'galimoto yodyeramo. 346 00:33:19,490 --> 00:33:21,610 Pepani, angati ma tunnel ambiri alipo? 347 00:33:21,810 --> 00:33:23,630 Ayi, tadutsa machubu onse. 348 00:33:23,960 --> 00:33:25,060 Zikatero... 349 00:33:26,360 --> 00:33:27,540 Sindiyenera kusintha. 350 00:33:51,570 --> 00:33:54,400 Ndiwe kavalo wotani huh? Ndinu wopanda pake. 351 00:33:55,850 --> 00:33:57,220 Inu muyenera kuikidwa pansi. 352 00:33:57,720 --> 00:34:00,690 Mukutanthauza chiyani? Ngati sichoncho odala ntchito kavalo wanu ndiye. 353 00:34:00,890 --> 00:34:04,520 Sindingathe kugwiritsa ntchito kavalo wanga. Ndikusunga iye chifukwa pamene sitima yeniyeni imabwera. 354 00:34:04,720 --> 00:34:05,730 Chitsiru iwe! 355 00:34:05,930 --> 00:34:09,570 Ndikungokhulupirira kuti kavalo wanu adzakhala ndi mwayi ndipo amagwera mbali imodzi ya njanji, 356 00:34:09,870 --> 00:34:14,130 kapena iye adzagundidwa ndi kuphwanyidwa nyama ya hamburger ku malo odyera achi French, 357 00:34:14,350 --> 00:34:17,270 pakhala zidutswa za Nelly kufalikira mpaka ku Chengdu. 358 00:34:17,470 --> 00:34:20,690 Zidutswa za khutu, ubongo ndi zinthu anabalalika m'midzi. 359 00:34:20,890 --> 00:34:23,750 Maso ake adzakhala akuzungulira pansi panjira njira yonse ... 360 00:34:23,950 --> 00:34:27,020 Chete! bweza zomwe wanena, kupita ku malovu! 361 00:34:44,910 --> 00:34:47,240 Uwu bwana, bwanji kupukuta nsapato ya kavalo? 362 00:34:48,330 --> 00:34:50,620 Si nsapato ya akavalo, Ndi maginito. 363 00:34:51,000 --> 00:34:52,040 Ndi cha chiyani? 364 00:34:52,240 --> 00:34:56,250 Kodi inu simukuwona, ndi zachitetezo basi. Ngati chinachake chikachitikira kavalo 365 00:34:56,450 --> 00:34:58,540 Ndikafikabe ku Chengdu. 366 00:35:07,100 --> 00:35:09,750 - Zikuyenda bwanji? - Chabwino Zikomo. 367 00:35:09,950 --> 00:35:13,190 Kugwira ntchito molimbika huh? Mwamaliza? 368 00:35:16,440 --> 00:35:19,730 Chabwino. Khalani ndi maginito anu. Mwachangu, bwerani. 369 00:35:25,080 --> 00:35:27,190 - Hei, mwamaliza? - Pafupifupi. 370 00:35:33,990 --> 00:35:35,280 Hei mukudziwa... 371 00:35:47,890 --> 00:35:50,100 Ndikuganiza kuti tili ndi vuto bwana. 372 00:35:50,340 --> 00:35:52,280 Izo sizigwira ntchito, osati kwa awiri a ife. 373 00:35:52,480 --> 00:35:54,220 Ufulu wanu. Ife tiyenera kuchita chinachake. 374 00:35:55,610 --> 00:35:56,820 Hei, ndimakuchitirani bwanji? 375 00:35:57,040 --> 00:35:58,860 Chabwino... Monga mchimwene wamkulu. 376 00:35:59,820 --> 00:36:00,930 Ndiye ndikupeza maginito? 377 00:36:01,130 --> 00:36:04,010 Wopenga wanu, mukutanthauza kuti mungatero kulanda m'bale wako? 378 00:36:04,210 --> 00:36:06,570 Inu mungakhoze bwanji. Khalani chete, sindikufuna kudziwa. 379 00:36:06,790 --> 00:36:08,650 Zangokhala kunja kwa funso. 380 00:37:14,940 --> 00:37:16,020 Zowoneka bwino pano. 381 00:37:16,230 --> 00:37:18,720 Inde, yang'anani pa izo. Wokondedwa. 382 00:37:18,940 --> 00:37:20,520 Mukunditsatira chifukwa chiyani? 383 00:37:21,650 --> 00:37:25,610 Kukutsatirani? ukuganiza kuti ndimakutsata? Iwe uyenera kukhala ukulota. 384 00:37:25,810 --> 00:37:27,440 Penyani, ine nditsimikizira izo. 385 00:37:34,160 --> 00:37:35,200 Captain! 386 00:37:36,480 --> 00:37:38,430 Captain! Ndinamutsatira bwinobwino ndipo... 387 00:37:38,630 --> 00:37:40,030 - Ndipo adachoka. - Iye anatero. 388 00:38:45,940 --> 00:38:47,000 Chitsiru! 389 00:39:02,630 --> 00:39:04,120 Osasewera molimbika kuti mupeze! 390 00:40:04,610 --> 00:40:07,080 Ching Fong Tin, ndimakudziwani anali ku chinachake. 391 00:40:07,280 --> 00:40:10,050 Kuphulitsa masitima apamtunda ndi kupha aliyense amene anali m'ngalawamo. 392 00:40:11,230 --> 00:40:13,690 Mvetserani, musatero kumvetsetsa zachuma zosavuta? 393 00:40:13,990 --> 00:40:15,380 Ndikufuna sitimayi iyime... 394 00:40:15,580 --> 00:40:18,280 Ndikufuna aliyense amene ali pa sitimayi, kubwera ku town kwathu. 395 00:40:18,540 --> 00:40:19,550 Khalani m'mahotela athu, 396 00:40:19,750 --> 00:40:22,080 gulani m'masitolo athu, idyani muma restaurant athu... 397 00:40:22,580 --> 00:40:24,870 Eya, ndikuwononga ndalama pa hule lanu! 398 00:40:25,380 --> 00:40:26,440 Iwo si anga! 399 00:40:26,640 --> 00:40:28,840 Nanga bwanji ndalama? Imakhala mtawuni! 400 00:40:29,080 --> 00:40:31,220 Anthu akumatauni akanatero makamaka kufa ndi njala 401 00:40:31,420 --> 00:40:33,290 kuposa kukhudzidwa mu izi. 402 00:40:33,930 --> 00:40:34,930 Tsao Cheuk Kin. 403 00:40:35,130 --> 00:40:37,570 Uwu mwina mwayi wanga wokhawo kubwezera anthu amenewo. 404 00:40:37,770 --> 00:40:38,970 Osawononga! 405 00:40:43,480 --> 00:40:44,540 Inu! 406 00:40:47,570 --> 00:40:48,600 Gwirani izo! 407 00:42:24,410 --> 00:42:27,490 Tatsala pang'ono kufika. Kodi aliyense wakonzeka? 408 00:42:28,580 --> 00:42:30,370 Chabwino, tulukani patsogolo. 409 00:42:30,710 --> 00:42:32,640 Onani kuti pali anyamata angati. 410 00:42:32,840 --> 00:42:33,890 Kenako yimitsani sitima. 411 00:42:34,090 --> 00:42:35,150 Kulondola. 412 00:43:20,890 --> 00:43:22,590 Mukutani? 413 00:43:25,010 --> 00:43:27,880 Ngati mukufuna kupita kuchimbudzi. Ndiye pitani kale. 414 00:43:29,190 --> 00:43:31,020 Chabwino, ngati mutero. 415 00:44:07,270 --> 00:44:08,280 Han. 416 00:44:09,930 --> 00:44:11,900 - Kodi mumada nkhawa? - Ayi, bwanji inu? 417 00:44:12,100 --> 00:44:14,050 Mukutsimikiza? Ndiyenera kupita tsopano. 418 00:44:14,250 --> 00:44:15,280 Kale? 419 00:44:15,480 --> 00:44:17,060 Tiyenera kukhala oleza mtima. 420 00:44:17,820 --> 00:44:18,910 Bayi. 421 00:44:20,780 --> 00:44:21,870 Tiwonana. 422 00:44:22,070 --> 00:44:24,440 Osati motalika kwambiri. Samalani. 423 00:44:44,550 --> 00:44:46,170 Mukumva bwino tsopano? 424 00:44:53,060 --> 00:44:54,630 Hei, ndi phokoso lanji? 425 00:44:55,480 --> 00:44:56,970 Sindinathe kupita kale. 426 00:44:59,480 --> 00:45:02,680 - Hei! ndizo pafupifupi izo. - Hei, pitani mukachite zimenezo kuchimbudzi. 427 00:45:09,450 --> 00:45:13,120 - Kumbukirani, osati pafupi kwambiri ndi ine, chabwino? - Chabwino. 428 00:45:23,760 --> 00:45:24,760 Sitima! 429 00:45:50,280 --> 00:45:52,670 Hei tayikani! Ndinu pafupi kwambiri! 430 00:45:52,870 --> 00:45:53,910 Si vuto langa. 431 00:45:54,110 --> 00:45:57,200 Sindikufuna iwe pafupi kwambiri. Tsopano penyani! 432 00:46:04,550 --> 00:46:05,940 Zoyipa! phazi langa lakamira. 433 00:46:09,050 --> 00:46:10,990 Ndithandizeni! 434 00:46:12,470 --> 00:46:15,090 Ndithandizeni! 435 00:46:41,920 --> 00:46:43,280 Thandizeni! 436 00:46:47,260 --> 00:46:48,320 Ndithandizeni! 437 00:47:12,490 --> 00:47:16,610 Ndithandizeni! 438 00:47:48,400 --> 00:47:49,460 Hei alipo. 439 00:47:49,660 --> 00:47:51,620 Mukutsimikiza? Hei osadandaula. 440 00:47:51,820 --> 00:47:54,310 Ngati atiwona, Iye sadziwa chimene ife tikuchita. 441 00:47:55,230 --> 00:47:57,030 Hei, nonse mukutani? 442 00:47:57,240 --> 00:47:59,530 Apo, ine ndinanena chiyani. Iye sakudziwa kalikonse. 443 00:48:00,160 --> 00:48:02,370 - Tikuyenda. - Kuyenda? 444 00:48:03,630 --> 00:48:05,910 Khalani bata. Sanazindikire unyolo. 445 00:48:06,110 --> 00:48:07,790 Iye sadziwa chimene ife tikuchita. 446 00:48:08,010 --> 00:48:10,090 Pitani mukathyole unyolo wanu kwinakwake. 447 00:48:10,290 --> 00:48:11,840 Hei, ndikuganiza akudziwa. 448 00:48:12,180 --> 00:48:13,580 Koma sakumvetsa. 449 00:48:14,910 --> 00:48:16,010 Ife tisunthira mmwamba. 450 00:48:16,510 --> 00:48:18,000 Yendani mbali iyi, bwerani. 451 00:48:22,690 --> 00:48:23,770 Inu bwerani kuno. 452 00:48:26,440 --> 00:48:27,850 Tsopano tikudikira. 453 00:48:32,030 --> 00:48:34,020 Hei, mukutsimikiza kuti sitima ibwera? 454 00:48:34,620 --> 00:48:36,670 - Chimenecho ndi chiyani? - Chabwino ndakhala ndikuganiza. 455 00:48:36,870 --> 00:48:39,300 Bwanji ngati palibe masitima apamtunda? pa gawo ili? 456 00:48:39,550 --> 00:48:41,490 Zopusa, sakanakhala ndi siteshoni. 457 00:48:45,070 --> 00:48:47,570 Eya, koma mbali iti sitima ikuchokera? 458 00:48:47,810 --> 00:48:50,900 - Onani, zilibe kanthu. - Inde! sichinatero. 459 00:48:55,530 --> 00:48:57,590 Yendani pang'ono. 460 00:48:59,070 --> 00:49:02,730 Onani, kuti mutsimikizire, ife tiyenera kukhala mbali imodzi. 461 00:49:02,980 --> 00:49:04,780 Ngati mmodzi wa ife alakwitsa. 462 00:49:05,230 --> 00:49:06,400 Mukuganiza choncho? 463 00:49:25,460 --> 00:49:28,240 - Ndi phokoso kwenikweni. - Tidzafunika zomangira makutu. 464 00:50:06,370 --> 00:50:07,990 Zomwe zachitika? 465 00:50:09,170 --> 00:50:11,080 Chifukwa chiyani sitimayi yayima? 466 00:50:16,760 --> 00:50:20,340 Thandizeni! Hei mafuta chonde, ndithandizeni inu. 467 00:50:20,540 --> 00:50:23,600 Zonenepa wekha! muli kuti? 468 00:50:25,890 --> 00:50:26,980 Ndili pano. 469 00:50:27,180 --> 00:50:30,530 - Mukuchita chiyani kumeneko? - Palibe. 470 00:50:30,730 --> 00:50:32,640 Hei simunali kuchimbudzi? 471 00:50:33,690 --> 00:50:38,240 Zinali zotanganidwa choncho ndinatuluka panja. Zinali zofulumira. 472 00:50:38,660 --> 00:50:41,400 Ndithandizeni! ndithandizeni! 473 00:50:45,540 --> 00:50:47,590 - Zikomo. - Ndakupezani! 474 00:50:50,330 --> 00:50:51,350 Imilirani! 475 00:50:52,840 --> 00:50:55,500 Hei bwana, akaidi awiriwo tinawagwira. 476 00:50:57,260 --> 00:50:58,310 Pezani enawo. 477 00:51:07,850 --> 00:51:10,340 Moni nonse, kulandiridwa ku tawuni ya Han Shui. 478 00:51:10,540 --> 00:51:12,990 Tawuni yaying'ono yokhala ndi mbiri yayikulu. 479 00:51:13,190 --> 00:51:14,930 Ndikutsimikiza mukhala ndi nthawi yabwino. 480 00:51:15,130 --> 00:51:19,520 Pepani kwambiri chifukwa cha vutoli, koma takukonzerani zonse 481 00:51:19,720 --> 00:51:20,980 kotero mudzasangalatsidwa. 482 00:51:21,380 --> 00:51:22,630 Kotero, ngati inu munganditsatire ine. 483 00:51:23,620 --> 00:51:26,110 - Hei, tiyenera kumutsatira? - Inde, bwanji. 484 00:51:26,330 --> 00:51:28,690 Chonde nditsatireni! 485 00:51:33,710 --> 00:51:35,870 Njira iyi, bwerani. 486 00:51:39,340 --> 00:51:40,850 Inu pitirirani, ine ndimugwira iye. 487 00:51:45,930 --> 00:51:48,140 Hei dikirani! mwabweranso! 488 00:51:52,480 --> 00:51:53,560 Tsopano chiyani? 489 00:51:53,960 --> 00:51:56,730 Tumizani wina ku mlatho. Abweretseni enawo kuno. 490 00:51:56,930 --> 00:51:58,170 Tidzakumana ku Han Shui. 491 00:51:58,460 --> 00:52:00,170 - Ah Wei, pitani. -Bwana! 492 00:52:00,380 --> 00:52:01,870 Yang'anani ku Japan. 493 00:52:02,780 --> 00:52:04,270 - Onani ma japs. -Bwana! 494 00:52:38,940 --> 00:52:41,310 N'chifukwa chiyani munthu ameneyo nthawi zonse amapita. 495 00:52:41,780 --> 00:52:43,240 Osadandaula, ndithana nazo. 496 00:52:44,660 --> 00:52:46,360 Ichi ndi chiyani, ndiwe wopanda chifundo tsopano? 497 00:52:46,780 --> 00:52:50,530 Ngati zinthu zikufunika, Ndikhoza kukhala wakupha. 498 00:52:52,250 --> 00:52:53,450 Chabwino. Inu. 499 00:52:54,210 --> 00:52:56,270 Ndi masiku awiri, ndipo palibe bunk. 500 00:52:56,500 --> 00:53:01,000 Ndikukulonjezani. Ndikupezani. Tsopano imwani tiyi yanu ikadali yotentha. 501 00:53:01,630 --> 00:53:02,920 Tiyeni tiwone... 502 00:53:05,800 --> 00:53:08,640 Pepani bwana. Kodi mukudziwa komwe chipinda 5 chili? 503 00:53:08,840 --> 00:53:10,730 - Chipinda 5? - Inde, chipinda 5. 504 00:53:11,140 --> 00:53:12,600 Ine ndikuganiza izo ziri pamenepo. 505 00:53:12,940 --> 00:53:15,390 - Zikomo bwana. -Han. 506 00:53:15,770 --> 00:53:17,600 Ndi ndani? Kodi mukumudziwa? 507 00:53:17,800 --> 00:53:21,640 - Ayi, akungoyang'ana chipinda chachisanu. - Ndi momwemo. 508 00:53:25,860 --> 00:53:28,490 - Mukutani? - Chani? Pepani. 509 00:53:29,620 --> 00:53:31,360 Udzudzu wambiri. 510 00:53:38,880 --> 00:53:39,930 M'menemo. 511 00:53:46,050 --> 00:53:47,070 Hei bwana. 512 00:53:47,270 --> 00:53:49,270 Palibe, ndatipeza munthu wathu. 513 00:53:49,680 --> 00:53:53,650 Iwo amuyika mu chipinda No.7. Chipinda chotsatira ndi chipinda No.5. 514 00:53:53,850 --> 00:53:57,430 Koma imatengedwa ndi mtsikana, mwina titha kusintha zipinda? 515 00:53:57,690 --> 00:53:59,600 Munandilola kuti ndimugwire. 516 00:54:00,620 --> 00:54:02,130 Kodi mwaganiza chiyani? 517 00:54:02,350 --> 00:54:05,550 - Wowotchera pang'ono ndi kupha. - Izi si zomwe ife tiri pano. 518 00:54:05,840 --> 00:54:07,070 Timadikirira ena. 519 00:54:07,280 --> 00:54:11,320 Pamene tikudikira, tikhala ndi khalidwe. Sindikufuna kupereka masewerawo. 520 00:54:13,500 --> 00:54:16,780 Khuong, tulukani ndikupereka mlandu tawuni ndiye fotokozani. 521 00:54:17,390 --> 00:54:20,050 Chinthu chinanso Khuong. Pezani phindu. 522 00:54:20,250 --> 00:54:23,290 Denga. Ndiwo malo abwino kwambiri kuti muwone zomwe zikuchitika. 523 00:54:32,890 --> 00:54:35,010 Wokondedwa, ndikupita kukasamba. 524 00:54:35,210 --> 00:54:36,970 Lingaliro labwino, nditeronso. 525 00:54:37,310 --> 00:54:39,520 Nthawi zonse timasambira limodzi. 526 00:54:39,720 --> 00:54:42,980 - Tinatero? - Timakonda kusangalala kale. 527 00:54:43,690 --> 00:54:46,150 Eya, koma kusamba ndi kochepa kwambiri ... 528 00:54:46,350 --> 00:54:48,870 Ndine wamkulu... ndipo sindiwe wamng'ono kwenikweni ... 529 00:54:49,070 --> 00:54:52,190 ndipo ngati tonse tilowa pamodzi, sipadzakhala madzi okwanira. 530 00:54:52,390 --> 00:54:55,490 Chabwino, inu mupite kaye ndiye. Onani ngati ndikusamala. 531 00:55:24,270 --> 00:55:25,390 Ndikanakonda simukanati... 532 00:55:28,900 --> 00:55:30,900 Ndudu zotsika mtengozi nthawi zonse zimachita chinyengo. 533 00:55:36,270 --> 00:55:37,410 Kulowa kubafa. 534 00:55:44,960 --> 00:55:46,250 Muike pakama. 535 00:55:50,590 --> 00:55:51,960 Hei! Kwagwanji? 536 00:56:00,520 --> 00:56:02,130 Kodi mukukumva kalikonse? 537 00:56:02,440 --> 00:56:04,140 Kodi mukudziwa zomwe akunena? 538 00:56:04,860 --> 00:56:06,310 Osati ine. Nanga inu? 539 00:56:06,890 --> 00:56:07,980 Osati mawu oipa. 540 00:56:13,070 --> 00:56:15,660 Utumiki wakuchipinda. Aliyense mkati? 541 00:56:16,990 --> 00:56:19,030 Aliyense pano? 542 00:56:27,170 --> 00:56:28,790 Palibe amene ali muno, lowani. 543 00:56:33,840 --> 00:56:36,840 - Mumachita izi pafupipafupi? - Ayi, ndikukuchitirani izi. 544 00:56:37,040 --> 00:56:39,300 Kwa masiku ambiri sindinaone bedi. 545 00:56:45,940 --> 00:56:49,970 - Hei dikirani, mukasambe kaye. - O ayi, osati wamisala wina waukhondo? 546 00:56:55,570 --> 00:56:57,410 Kodi munagwa pabedi? 547 00:57:10,340 --> 00:57:11,580 Chikuchitika ndi chiani? 548 00:57:23,100 --> 00:57:24,140 Tuluka. 549 00:57:27,730 --> 00:57:28,760 Tuluka. 550 00:57:34,070 --> 00:57:36,360 Hei, ndagwidwa ndi chinachake Sindingathe kutuluka. 551 00:57:40,040 --> 00:57:41,570 Hei, ndili pano. 552 00:57:42,160 --> 00:57:43,340 Fulumira, bisala! 553 00:58:08,560 --> 00:58:09,970 Tandilekeni. 554 00:58:10,190 --> 00:58:11,230 Mukunena zowona? 555 00:58:11,430 --> 00:58:13,100 Pambuyo kukwera pa khonde? 556 00:58:13,420 --> 00:58:14,640 Hei, bwerani tsopano. 557 00:58:25,330 --> 00:58:26,360 Khalani chete, khalani chete. 558 00:58:27,310 --> 00:58:29,840 Han! Inu awiri ochita nthawi! 559 00:58:30,040 --> 00:58:32,860 Ndizimitsa magetsi anu nditatha kukonza kahule kakang'ono aka! 560 00:58:33,060 --> 00:58:34,210 Dikirani, khalani pansi! 561 00:58:34,410 --> 00:58:35,880 Chotsani manja anu oyipa pa ine! 562 00:58:36,080 --> 00:58:38,550 - Ndikuphunzitsani! - Wokondedwa! Wokondedwa! 563 00:58:39,300 --> 00:58:41,350 Hei! Mukutani? 564 00:58:41,840 --> 00:58:43,340 Siyani kuchita zimenezo! 565 00:58:43,840 --> 00:58:45,540 - Hule wamng'ono iwe! - Imani! 566 00:58:46,140 --> 00:58:48,940 Ndikuphunzitsa kunyenga mwamuna wanga, zinyalala iwe! 567 00:58:50,650 --> 00:58:52,510 Ndi zokwanira! 568 00:58:54,400 --> 00:58:57,770 Wothandizira No.3. Sitingathenso kusunga chophimba chathu. 569 00:58:58,320 --> 00:58:59,360 Kulondola. 570 00:59:01,030 --> 00:59:03,370 Dziko lathu liyenera kubwera patsogolo. 571 00:59:03,830 --> 00:59:06,910 Koma tinaphunzitsidwa, banja limenelo limabwera poyamba. 572 00:59:07,330 --> 00:59:09,370 Sitingathe kufera dziko lathu! 573 00:59:09,710 --> 00:59:13,870 Kungoti kusunga mabanja athu mwanzeru, tingatero! 574 00:59:16,050 --> 00:59:18,510 Han, ukunena chiyani? 575 00:59:19,720 --> 00:59:24,720 Wokondedwa wanga, ndimagwira ntchito yapadera C.K2, wothandizira chinsinsi. 576 00:59:26,350 --> 00:59:29,150 Inu? chinsinsi? 577 00:59:29,350 --> 00:59:33,800 Ndiko kulondola, kumbukirani achijapani awo ... amene ali pa sitima? 578 00:59:34,570 --> 00:59:35,730 Inde ndivomera. 579 00:59:35,980 --> 00:59:37,920 Iwo akuzembetsa chuma cha dziko. 580 00:59:38,200 --> 00:59:41,500 No.3 apa ndi ine, ali pa ntchito yoti akatenge. 581 00:59:41,700 --> 00:59:43,860 Ndinu amtedza? Ndizowopsa kwambiri. 582 00:59:44,060 --> 00:59:46,530 Awiri a inu simungakhoze kuchita izi nokha. 583 00:59:46,870 --> 00:59:49,280 Ayi okondedwa, sitili tokha. 584 00:59:49,620 --> 00:59:51,660 Tilinso ndi othandizira No.4 ndi 5. 585 00:59:52,000 --> 00:59:56,240 No.6, 7, ndi 8, ndi onse kugwira ntchito ku dziko lalikulu. 586 00:59:57,110 --> 00:59:58,210 Ndine 6... 587 00:59:59,280 --> 01:00:00,380 Ndine 7... 588 01:00:01,180 --> 01:00:02,240 No.8... 589 01:00:02,470 --> 01:00:04,130 - No. 9 ... - Ndipo No.10 apa... 590 01:00:04,330 --> 01:00:06,380 - No. 11 ... - No. 12 ... 591 01:00:06,600 --> 01:00:07,880 Ndine No.13. 592 01:00:08,390 --> 01:00:10,050 Lipoti la ntchito bwana. 593 01:00:15,070 --> 01:00:17,090 Iye ndi amene amandiphulitsa utsi wa fodya. 594 01:00:17,290 --> 01:00:19,370 O, iye ndi No.13, wangokhala watsoka. 595 01:00:19,570 --> 01:00:21,060 Chabwino, izi sizinachitike. 596 01:00:21,280 --> 01:00:24,070 - Tsopano aliyense wabwerera kuzipinda zanu tsopano! - Kulondola. Inu! 597 01:00:24,280 --> 01:00:26,190 Bwana! Ndinayang'ana dera. 598 01:00:27,160 --> 01:00:30,880 Tamverani 14, ngakhale makoma ali ndi makutu chabwino, skram! 599 01:00:31,080 --> 01:00:32,620 Kodi 14 bizinesi iyi ndi chiyani? 600 01:00:32,820 --> 01:00:33,910 Ingosochera. 601 01:00:39,550 --> 01:00:40,640 Kukuwa sikuthandiza. 602 01:00:40,840 --> 01:00:43,000 Khalani chete chifukwa sukupita kulikonse. 603 01:00:43,200 --> 01:00:44,690 Hei bwana, pepani, 604 01:00:44,890 --> 01:00:46,500 koma tidataya Ching mu chipwirikiticho. 605 01:00:48,010 --> 01:00:50,720 Osadandaula, ndimusamalira. Inu pitirizani. 606 01:00:50,920 --> 01:00:51,950 - Bwana! - Tiyeni tizipita. 607 01:00:52,150 --> 01:00:53,440 Pang, muwawone iwo. 608 01:00:53,640 --> 01:00:58,270 ngati mukufunadi kugwira Ching bwanji osandisiya? Nditha kukuthandizani. 609 01:00:58,510 --> 01:00:59,790 Ndimugwira ndekha... 610 01:00:59,990 --> 01:01:01,600 Adzakusungani. 611 01:01:06,780 --> 01:01:07,850 Ching Fong Tin. 612 01:01:08,070 --> 01:01:10,530 Kundipha ndi mlandu waukulu mukudziwa zimenezo? 613 01:01:13,960 --> 01:01:14,960 Ndinu ndani? 614 01:01:15,160 --> 01:01:17,550 Kuukira boma agent ndi wovuta kwambiri. 615 01:01:24,260 --> 01:01:25,340 Izi kulira? 616 01:01:26,470 --> 01:01:29,970 - Ayi. - Zoona? Chabwino, bwanji izi? 617 01:01:30,220 --> 01:01:31,380 Yang'anani. 618 01:01:31,770 --> 01:01:34,300 Apolisi apadziko lonse, interpol wanu? 619 01:01:34,500 --> 01:01:35,890 Kotero inu mukhoza kuwerenga. 620 01:01:36,520 --> 01:01:38,760 Ndili panjira ya Ching Fong Tin. 621 01:01:38,970 --> 01:01:40,050 Inenso ndine. 622 01:01:40,250 --> 01:01:42,550 Osatinso. Mukhala mukundithandiza. 623 01:01:42,760 --> 01:01:46,600 Ching Fong Tin ndi wanzeru kwambiri, awirife tikhala ndi manja odzaza. 624 01:01:46,800 --> 01:01:49,280 Adzafunika kukhala wanzeru, kuti athawe kwa ine. 625 01:01:49,530 --> 01:01:50,670 Ndili ndi lingaliro. 626 01:01:50,870 --> 01:01:54,160 Mwaona, njira yake yabwino ndiyo kutsitsa ndipo osayambitsa vuto lililonse. 627 01:01:54,500 --> 01:01:56,910 Komabe, ndikufuna kumuputa. 628 01:01:58,340 --> 01:01:59,790 Ndi chifukwa chake ndimakufunani. 629 01:02:00,130 --> 01:02:01,660 Ndikhala nyambo yomwe mukutanthauza. 630 01:02:02,260 --> 01:02:04,210 Ndikuganiza kuti ndinu oyenerera bwino. 631 01:02:04,590 --> 01:02:06,460 Chabwino ndiye. Tiyeni tizipita. 632 01:02:09,350 --> 01:02:11,090 - Muno kumeneko. - Palibe kuchepa. 633 01:02:24,690 --> 01:02:26,000 Tsopano wapita kuti? 634 01:02:31,770 --> 01:02:33,900 Dziwani zomwe ma captain achita bwino. 635 01:02:34,100 --> 01:02:35,150 Kulondola. 636 01:02:40,500 --> 01:02:41,750 Tatenga nthawi osawonana. 637 01:02:42,050 --> 01:02:43,840 Sindingachite zimenezo Ching Fong Tin. 638 01:02:44,040 --> 01:02:45,470 Sindikufuna kusokoneza. 639 01:02:56,890 --> 01:02:58,180 Pomwe iye ali. 640 01:03:01,690 --> 01:03:02,810 Mfuti yabwino. 641 01:03:03,480 --> 01:03:04,940 Mukufuna chiwonetsero? 642 01:03:05,490 --> 01:03:06,600 O! Ayi zikomo. 643 01:03:06,800 --> 01:03:09,320 Sindimakonda mfuti. Ndimakonda mipeni. 644 01:03:09,520 --> 01:03:12,780 Koma iyi ndi yabwino. Kodi ndingayang'ane? 645 01:03:23,130 --> 01:03:24,220 Zikomo. 646 01:03:32,800 --> 01:03:35,440 Osati ine! Awomberani. 647 01:03:35,640 --> 01:03:38,470 Ndife olakwa. Timachonderera misala. 648 01:03:38,670 --> 01:03:41,260 Tiyenera kukhala mu famu yoseketsa. 649 01:03:41,460 --> 01:03:46,410 Tinathawa pafamu yoseketsa. 650 01:03:46,610 --> 01:03:48,440 Ndikufuna kupita kunyumba, Ndikufuna amayi anga... 651 01:03:48,640 --> 01:03:51,330 Amayi... 652 01:03:51,530 --> 01:03:54,660 Yang'anirani anyamatawa. Usana ndi usiku zili bwino. 653 01:03:56,410 --> 01:03:59,260 Hei dikirani, tatsala pang'ono pa ndodo pano momwe zilili. 654 01:03:59,460 --> 01:04:02,170 - Kupatula apo, pali oyang'anira. - Chabwino ... kuwayimitsa iwo. 655 01:04:02,390 --> 01:04:05,230 Tiyenera kusonkhanitsa umboni wochuluka pa Ching pompano. 656 01:04:05,460 --> 01:04:07,500 Munthu ameneyo akuyenera kulandira zaka 200. 657 01:04:07,700 --> 01:04:08,780 Zaka 200? 658 01:04:09,420 --> 01:04:10,960 Hei! inu mudzakhala mutafa nthawi imeneyo. 659 01:04:35,160 --> 01:04:36,220 Ndi chiyani? 660 01:04:36,480 --> 01:04:39,490 Pepani, tikufuna kulankhula nanu za chinachake. 661 01:04:40,540 --> 01:04:43,430 - Inde, ndi chiyani? - Tingathandize bwanji? 662 01:04:43,630 --> 01:04:45,300 Pitirirani mlongo. Muuzeni. 663 01:04:45,500 --> 01:04:49,120 Ndiko kulondola, akuwoneka ngati anyamata abwino, mukhoza kulankhula nawo. 664 01:04:49,710 --> 01:04:51,080 Inde, pitirirani. 665 01:04:51,840 --> 01:04:54,060 -ine... - Ndiloleni ndifotokoze. 666 01:04:54,260 --> 01:04:58,050 Taonani apa, pamene anali wamng'ono, mlongo wanga anali pa chibwenzi ndi Ching. 667 01:04:58,430 --> 01:05:01,550 Koma iwo sanakhalepo nawo nthawi iliyonse kukhala limodzi. 668 01:05:02,190 --> 01:05:04,020 Ndipo tsopano Ching watsekeredwa m'ndende, 669 01:05:04,220 --> 01:05:05,820 zinthu zavuta. 670 01:05:06,020 --> 01:05:08,580 Ndichifukwa chake mlongo wanga ndikufuna kukhala naye tsopano. 671 01:05:08,830 --> 01:05:12,020 Mukuona, ndi mwayi wake wotsiriza kumuberekera wolowa nyumba. 672 01:05:14,910 --> 01:05:16,520 Ndikudziwa kuti ndi pempho lachilendo. 673 01:05:16,720 --> 01:05:19,380 koma ndi njira yokhayo ndipo ndi mwayi wake womaliza. 674 01:05:19,580 --> 01:05:21,550 Amuna, ine ndikutsimikiza inu mukumvetsa. 675 01:05:21,750 --> 01:05:26,250 Zedi timatero, mukufuna kuti timasule mkaidi ndi kumutulutsa kuti akagone, sichoncho inu. 676 01:05:26,460 --> 01:05:28,240 Ayi, simuyenera kumumasula. 677 01:05:28,440 --> 01:05:30,250 amangofuna nthawi yocheza limodzi. 678 01:05:30,690 --> 01:05:32,700 Chani! Pamaso pa ena mukutanthauza? 679 01:05:32,900 --> 01:05:35,540 Ayi! Inde sichoncho. Muwafikitsa kuti ayang'ane ndi khoma. 680 01:05:35,760 --> 01:05:38,800 Inde muyenera kuwonera, ngokhala ngati simukuwona. 681 01:05:39,010 --> 01:05:42,880 Mlongo, ndife anthu okha, ndiye tikupeza chiyani, palibe? 682 01:05:43,140 --> 01:05:46,810 Ndithudi inu mukutero, chifukwa chiyani mukuganiza tinabwera naye usikuuno. 683 01:05:47,010 --> 01:05:48,280 Kuti mukhale nawo limodzi. 684 01:05:48,480 --> 01:05:50,370 Ndiye anyamata inu simungamve ngati mwanyalanyazidwa. 685 01:05:50,570 --> 01:05:51,710 Hei mukuganiza bwanji? 686 01:05:51,930 --> 01:05:54,560 Chabwino, sindikuganiza kuti tiyenera kukana. 687 01:05:55,610 --> 01:05:59,150 Kulondola, ndikunena kuti tipereka Amayi amapempha. Inu. 688 01:06:04,500 --> 01:06:05,510 Fani Tin. 689 01:06:06,790 --> 01:06:08,740 - Uwu? - Fani Tin. 690 01:06:09,000 --> 01:06:10,580 Osachita manyazi sister. 691 01:06:10,880 --> 01:06:14,120 Chabwino Ching, mwakonzeka? Ndikukhulupirira kuti kumverera kwanu kuli koyenera. 692 01:06:14,920 --> 01:06:16,150 Mwakonzekera chiyani? 693 01:06:16,590 --> 01:06:17,710 Kudya dona. 694 01:06:18,760 --> 01:06:22,350 Inu tembenukani! Yang'anani kukhoma, osayang'ana! Opotoza! 695 01:06:36,360 --> 01:06:37,540 Pitirizani, mwamsanga! 696 01:06:43,450 --> 01:06:46,360 - Hei mlongo, inunso mupite. - Chabwino, samalani. 697 01:07:00,640 --> 01:07:02,900 Ayi, sindimaganiza kuti mungachite izi. 698 01:07:03,100 --> 01:07:07,300 Ndinalibe chochitira mwina... Ndili ndi ngongole kwa inu eti? Kodi mwaiwala? 699 01:07:07,690 --> 01:07:09,280 Zimene unachita zinali zopusa 700 01:07:09,540 --> 01:07:10,840 koma sindidzaiwala. 701 01:07:11,240 --> 01:07:16,290 Komabe ... tsopano chifukwa cha chitetezo, tiyenera kusiyana kwa kanthawi. Mwinanso zaka. 702 01:07:16,490 --> 01:07:19,850 Koma ndikutsimikiza, limodzi la masiku awa, tidzakumananso. 703 01:07:22,830 --> 01:07:23,910 Ching Fong Tin... 704 01:07:24,740 --> 01:07:27,200 Ndikudziwa mpikisano wathu sanapangidwe Kumwamba. 705 01:07:28,210 --> 01:07:30,790 Zilibe kanthu, Ndikukuuzani. 706 01:07:31,670 --> 01:07:34,830 Ndikukhulupirira kuti tsogolo lathu silinayikidwe. 707 01:07:35,170 --> 01:07:36,660 Tikhoza kusintha tsogolo lathu. 708 01:07:43,600 --> 01:07:47,010 Ndikufuna kuti mutenge izi. Ndi mphindi. 709 01:07:53,650 --> 01:07:54,730 Samalira. 710 01:08:02,370 --> 01:08:03,420 Bayi. 711 01:08:16,380 --> 01:08:17,460 Mlongo. 712 01:08:18,630 --> 01:08:20,840 Ndikukhulupirira kuti mwasangalala. Inu mupite. 713 01:08:25,560 --> 01:08:26,890 Anadzipereka yekha? 714 01:08:27,640 --> 01:08:30,400 Ndi gulu lotani la zitsiru. Kulola kulowetsedwa. 715 01:08:30,600 --> 01:08:31,690 Ndiwe chamanyazi! 716 01:08:31,890 --> 01:08:34,430 Chabwino, ndicho chotsiriza Tikuwona za Ching. 717 01:08:42,530 --> 01:08:43,590 Momwemo. 718 01:08:47,910 --> 01:08:48,970 Bwera nane. 719 01:09:06,390 --> 01:09:07,750 Kodi ndingakuthandizeni bwana? 720 01:09:48,350 --> 01:09:50,130 Tipatseni zotsalira pompano! 721 01:09:53,040 --> 01:09:54,130 Hei! Penyani izo! 722 01:09:58,150 --> 01:09:59,710 Osasuntha! Ndi chifwamba! 723 01:10:01,480 --> 01:10:03,350 Perekani zinthu zanu zonse zamtengo wapatali bambo. 724 01:10:10,200 --> 01:10:11,290 Kunja! 725 01:10:14,830 --> 01:10:15,860 Osasuntha. 726 01:10:16,960 --> 01:10:19,700 Mkazi amakukondani, ndipo mumthawa 727 01:10:20,000 --> 01:10:22,810 Muyenera kuganiza nokha mwayi kukhala ndi wina wonga iye 728 01:10:23,170 --> 01:10:26,130 Ganizilani izi, mudali ndi mwayi womupanga kukhala wanu 729 01:10:26,330 --> 01:10:30,380 ndipo mudakayikira. Chitsiru iwe! 730 01:10:31,350 --> 01:10:32,550 Mwasokoneza! 731 01:10:32,750 --> 01:10:35,760 Ndiyenera kuchita chiyani? Zopusa! Bwererani kwa iye 732 01:10:36,060 --> 01:10:38,140 Muuzeni kuti mumamukonda kamodzi kwanthawi zonse 733 01:10:38,340 --> 01:10:42,390 Isanathe kusintha zinthu, ndi zomwe muyenera kuchita 734 01:10:42,980 --> 01:10:45,750 Chitsiru chotani. Ukunena zoona, chifukwa chiyani sindinaganizire zimenezo? 735 01:11:28,070 --> 01:11:29,230 Ndi Ching! 736 01:11:32,160 --> 01:11:34,750 Kutentha kwambiri... 737 01:11:34,950 --> 01:11:36,250 Kutentha kwambiri... 738 01:11:36,450 --> 01:11:37,790 Kutentha kwambiri kuno... 739 01:11:37,990 --> 01:11:39,910 Khalani chete! Chete! 740 01:11:45,090 --> 01:11:46,140 Tsao Cheuk Kin. 741 01:11:48,760 --> 01:11:50,890 - Yambani macheka. - Koma zidzapanga phokoso. 742 01:11:51,090 --> 01:11:52,330 Ndikufuna kuti akumve. 743 01:11:53,510 --> 01:11:54,730 Pitilizani... 744 01:11:58,480 --> 01:12:00,100 - samalani. - Chabwino. 745 01:12:04,570 --> 01:12:07,450 Onani, akuwona mipiringidzo, iwo akuyesera kuti achoke. 746 01:12:07,650 --> 01:12:10,260 - Hei! mukutani? - Zikuwoneka bwanji! 747 01:12:10,460 --> 01:12:12,740 - Kuwona kwanu. - Kuwona? Mwina ndidzakuwonani? 748 01:12:13,540 --> 01:12:14,750 Nthawi yanu. 749 01:12:16,110 --> 01:12:17,130 Dikirani, siyani zimenezo! 750 01:12:17,330 --> 01:12:19,100 Ndipatseni! Mwamva! 751 01:12:19,320 --> 01:12:20,520 Ndipatseni macheka. 752 01:12:20,800 --> 01:12:23,900 - Hei, ndikufuna thandizo pano. - Tiyeni tipite kukathandiza. 753 01:12:24,670 --> 01:12:26,700 - Ndipatseni macheka. - Sindiyenera kutero. 754 01:12:40,980 --> 01:12:41,980 Apa, gwira. 755 01:12:44,150 --> 01:12:46,100 Inu. Fulumirani. 756 01:12:49,320 --> 01:12:51,390 Fulumira... bwerani tsopano. 757 01:12:55,580 --> 01:12:56,950 Mwabwerako? 758 01:12:57,420 --> 01:12:58,720 Zanu. 759 01:13:09,920 --> 01:13:12,250 Kunja kuli achifwamba kuthamangitsa tawuni. 760 01:13:12,450 --> 01:13:14,270 Eya, ndipo atenga akaidi. 761 01:13:14,470 --> 01:13:17,460 Tiyenera kupulumutsa miyoyo yawo, koma ndi sizikhala zophweka. 762 01:13:17,660 --> 01:13:18,810 Inu anyamata nditsatireni... 763 01:13:19,010 --> 01:13:21,180 Hei, ndani akuyimba kuwombera apa? 764 01:13:21,480 --> 01:13:22,720 Iye ali! 765 01:13:23,060 --> 01:13:24,550 Kulondola, iye ali. 766 01:13:25,150 --> 01:13:27,180 Uzani amuna anu kuti apulumutse ogwidwa. 767 01:13:27,380 --> 01:13:28,890 Amuna inu muzipita nawo. 768 01:13:29,090 --> 01:13:32,120 Inu anyamata ndi ena awiri, kusokoneza achifwamba. 769 01:13:32,320 --> 01:13:35,530 Ndipo inu, mutuluka mu mzinda. Patali kwambiri. 770 01:13:35,730 --> 01:13:37,980 Ndizo zokongola. yang'anani, ndipita kwa inu mosavuta, 771 01:13:38,330 --> 01:13:40,660 koma ngati mugwirizana. 772 01:13:51,300 --> 01:13:52,960 Dikirani, titani? 773 01:13:53,720 --> 01:13:56,020 Tengani atsikana, yesani kuwatengera ku chitetezo. 774 01:13:56,220 --> 01:13:58,130 Ingoyesani kuti musalowe m'njira, chabwino? 775 01:14:09,980 --> 01:14:10,990 Chimenecho ndi chiyani? 776 01:14:11,360 --> 01:14:14,320 Izo zinapangidwira kwa inu. Munachita mwayi. Tiyeni tizipita. 777 01:14:22,080 --> 01:14:24,900 Kulondola! Titha kukhala akazi, koma sitichita mantha. 778 01:14:39,760 --> 01:14:41,920 Akutani? Chotsani iwo. 779 01:14:44,640 --> 01:14:45,670 Apezeni! 780 01:15:21,970 --> 01:15:23,010 Pitani pansi. 781 01:15:26,980 --> 01:15:27,990 Kwezaninso. 782 01:15:42,830 --> 01:15:45,160 Damn, Kwatenthedwa. Zapanikizana! 783 01:15:45,360 --> 01:15:47,160 Madzi? Dikirani! 784 01:15:54,360 --> 01:15:55,820 Taonani, zatha. 785 01:15:56,120 --> 01:15:57,520 Tiyeni tiwatenge! 786 01:15:59,720 --> 01:16:01,130 Pepani, kulibenso. 787 01:16:09,640 --> 01:16:12,350 - Yadzazanso. - Koma chikhodzodzo changa chilibe kanthu. 788 01:16:12,770 --> 01:16:13,980 Kulondola, ndiye thawirani izo! 789 01:16:29,230 --> 01:16:30,890 Amasuleni. Mwamsanga! 790 01:16:41,130 --> 01:16:43,120 Tiyeni, pitani, chokani muno. 791 01:16:43,320 --> 01:16:45,510 Inu. 792 01:16:46,680 --> 01:16:48,990 Kumeneko, njira ... pitani, mwamsanga. 793 01:16:49,240 --> 01:16:51,470 - Tiyeni, bwerani. - Chabwino. 794 01:16:52,690 --> 01:16:54,890 -Tiyenera kubwezeretsanso zotsalirazo. - Chabwino! 795 01:16:55,870 --> 01:16:57,070 Tiyeni tizipita! 796 01:17:13,170 --> 01:17:15,870 - Amawoneka ngati wolimba. - Tiyeni tiyese iye. 797 01:17:21,130 --> 01:17:22,540 - Iye ndi wovuta! - Thamangani! 798 01:18:48,090 --> 01:18:49,170 Ndipatseni chotsalira. 799 01:20:31,570 --> 01:20:32,640 Pambuyo pawo! 800 01:20:37,120 --> 01:20:38,200 Aletseni! 801 01:20:54,180 --> 01:20:55,270 Iye ndi wovuta kwambiri! 802 01:21:06,480 --> 01:21:08,810 Nenani kuti mwataya, Pitirizani, nenani izo! 803 01:21:12,820 --> 01:21:13,880 matiresi! 804 01:21:19,450 --> 01:21:23,540 Mphwanyeni iye! Imfa! Imfa! 805 01:21:31,880 --> 01:21:34,040 - Bwanji tsopano? - Pawindo! 806 01:21:41,520 --> 01:21:44,880 Mphwanyeni iye! Imfa! kufa! 807 01:24:05,990 --> 01:24:08,330 Chavuta ndi chiyani mkazi? Kodi mungachite bwanji zimenezi? 808 01:24:08,530 --> 01:24:10,290 Mukuchita ngati wakuba wamba! 809 01:24:11,410 --> 01:24:13,210 Inde, chabwino. Manyazi akugwireni! 810 01:24:56,340 --> 01:24:57,420 Ine ndiri kumbali yako. 811 01:25:17,110 --> 01:25:18,160 Kodi muli bwino? 812 01:25:18,820 --> 01:25:19,860 Zedi. 813 01:25:27,280 --> 01:25:28,370 Nonse muli bwino? 814 01:25:29,010 --> 01:25:30,160 Ndili bwino. 815 01:25:30,820 --> 01:25:31,920 Tiyeni tizipita. 816 01:25:36,420 --> 01:25:38,580 - Izi siziri zanu. - Chani? 817 01:25:39,090 --> 01:25:40,970 Chopangidwacho ndi katundu waku China. 818 01:25:41,970 --> 01:25:43,170 Pepani? 819 01:25:43,370 --> 01:25:45,330 - Muyenera kuzipereka. - Chani? 820 01:25:45,530 --> 01:25:47,960 Zomwe akunena, Si zako, 821 01:25:48,180 --> 01:25:50,260 kotero muyenera kubwezera. Chabwino? 822 01:26:01,320 --> 01:26:02,420 Perekani izo. 823 01:26:15,270 --> 01:26:16,280 Bweretsani. 824 01:26:16,500 --> 01:26:17,800 Muyenera kubwezera. 825 01:26:18,300 --> 01:26:19,360 Bweretsani! 826 01:26:19,560 --> 01:26:22,080 Inu muli nacho icho mu dzanja lanu. Kodi angabwezere bwanji? 827 01:26:22,280 --> 01:26:25,670 Akavomera kupatsa, ndiye sanganene kuti ndinaba. Bweretsani! 828 01:26:25,870 --> 01:26:27,230 Ndiko kulondola, bwezerani! 829 01:26:33,350 --> 01:26:34,360 Tiyeni tizipita. 830 01:26:40,980 --> 01:26:43,360 Ndasokonezeka... Kodi anakupatsani? 831 01:26:43,990 --> 01:26:47,400 Tengani zotsalirazo kubwerera ku Shanghai ndikubweza ku nyumba yosungiramo zinthu zakale. 832 01:26:49,240 --> 01:26:50,610 Ndilandira mphotho! 833 01:26:51,180 --> 01:26:52,280 Ching Fong Tin 834 01:26:52,970 --> 01:26:54,280 Ndabwera kudzakugwirani. 835 01:26:54,500 --> 01:26:57,830 Koma munathandiza kusunga chumacho. Zikomo. Ndiyenera kupita. 836 01:27:00,840 --> 01:27:03,000 Zachisoni, ndife ochepa a ife. 837 01:27:03,240 --> 01:27:05,140 Chabwino ... tikhoza kuyika izo chabwino sitingathe. 838 01:27:05,340 --> 01:27:07,600 O, muli naye, Nditenga anayi awa... 839 01:27:08,760 --> 01:27:10,250 Sokera! 840 01:27:10,970 --> 01:27:12,840 - Nanga ifeyo? - Sizingatheke!